ゴンドラ山頂お蕎麦屋さんオープン

信州と言えばお蕎麦！

ゴンドラ山頂蕎麦屋さんが本日オープンしました。

私のお勧めは「山菜蕎麦」です♪

When it comes to Nagano, Shinshu, many people think of Soba, buckwheat noodles.

Soba dining opened at the gondola summit!  Our recommendation is Sansai Soba, buckwheat noodle topped with edible wild plants.

あと今日から始まりました「GORYU47QUEST」

スキー場内に設置してある問題を探して答えて、見事クエストをクリアして限定ステッカーをGETしましょう！

A special event, "Goryu 47 Quest" has started!  Look for quizzes hidden in Goryu and 47, answer all the questions, complete the quest, and get our limited sticker!!

最後に一枚。

雪国ならではの素敵な光景。

綺麗な景色を眺めに遊びにいらしてください。

スタッフ一同おまちしています♪

Here's a beautiful photo of snow.  Please visit 47 to enjoy this wonderful view.

We, 47 staff, are all looking forward to your visit!!