⑧番ちいかわ
ホントはちっちゃいちいかわをでっかくしちゃったョ
大きくてチいかわらしくない？
でもチャームポイントはつぶらな瞳です！
Take your photo with CHIKAWA
Normally very small, but we've made this character triple the size of it's original.
Put your votes in before the 12th Feb. Post on SNS for a chance to win prizes.
⑪番大仏
Line-Eに47のパワースポット誕生♡
奈良には絶対ない雪の大仏。
投票したら今年は良い年になるかも！
The big budha is in the powder spot of Hakuba 47.
Vote for this one and you year mught just be a good one!!
⑦番スヌーピ
スヌーピはお昼寝中。。。ZZZ
雪が降れば埋まる…
暖かくなると、解ける…
投票は早めに…
Snoopy is taking a siesta. The sun is melting his belly, but we hope he doesn't disappear before the 12th February. Place your votes asap & take a photo, tag and post on SNS.
⑨番オラフ
やぁ、私はオラフ！
アナと雪の女王からやってきた
キューって巻きしめて！写真を撮ってね！
Ofura is a giant snowman.
It took some time to roll these snowballs. Look at his eyebrows and nose and big mouth!! The lifties needed a ladder to put his face together. Vote and take a photo. Post on SNS to vote and win a prize.
➉番トトロ
となりのトットロ、トットロ･･･
傘が欲しいけど、ここは白馬。雪だから傘はいらないの…
傘はないけど写真をお願い。実は横にもすべり台があるよ！
Totoro is well known and popular in some parts of the world.A fantasy creature that lives in the forest.
Here he wears white...well he is normally brown and camoflaged. Vote for Totoro！！
好き（スキー）な雪像をぜひ投票してください。
写真を撮ってSNSにアップしてチケットセンターに見せれば、専用投票用紙がもらえます。
豪華賞品が当たります！!
Please take a photo and post on your SNS. Show the staff at the ticket window to prove you have posted. You can show Hakuba 47 ticket window staff or Goryu ticket window staff or Iimori ticket window staff. Once you have shown your post this is considered an entry.
You can also vote on the back of the 2nd Snow Sculpture Contests flyer and hand it to the ticket window staff.
0 件のコメント:
コメントを投稿