本日も晴天☀

今日も昨日に引き続き快晴です～！！
ピザハウス「ルイス」からはテラス席が登場しました。
青空の下で美味しいピザとビール？！最高！！
「カンパーイ♪」
The sky has been clear and cloudless for the last couple of days!!
Terrace seating was available at the pizza house "LUIS" today.  Delicious pizzas and beers under the blue sky?  I love it!!  "Cheers♪"

ゴンドラから降りて今から滑りに行くお客様達。

こんな良いお天気だとテンションあがっちゃいます。

ワクワク♪

Visitors getting off the gondola to go skiing/snowboarding

It's such a beautiful day, so I guess everyone got so excited♪

本日から牛乳石鹸ゴンドライベントが始まります。　

牛乳石鹸ゴンドラと一緒に撮った写真をSNSへ投稿して頂き

それをチケットセンターまでお持ちください。

　↓

牛乳石鹼ゲットできます☆

牛乳石鹸でもちもちお肌もゲット⁉

ご投稿お待ちしています。

A new event started today.　

Take a photo of yourself with the red gondola like the one in the photo below and post it on SNS.  Then, please bring it to the ticket center.  You can get milk soap which makes your skin smooth, maybe...  Looking forward to seeing your posts!